Sourate Yusuf Verset 76
Coran 12:76 · Joseph · mecquoise · Juz 13
Arabe
فَبَدَاَ بِاَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاۤءِ اَخِيْهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِّعَاۤءِ اَخِيْهِۗ كَذٰلِكَ كِدْنَا لِيُوْسُفَۗ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ اَخَاهُ فِيْ دِيْنِ الْمَلِكِ اِلَّآ اَنْ يَّشَاۤءَ اللّٰهُ ۗنَرْفَعُ دَرَجٰتٍ مَّنْ نَّشَاۤءُۗ وَفَوْقَ كُلِّ ذِيْ عِلْمٍ عَلِيْمٌ ٧٦
Translittération
Fa bada'a bi'au‘iyatihim qobla wi‘ā-i akhīhi ṡummastakhrojahā miw wi‘ā-i akhīh, każālika kidnā liyūsuf, mā kāna liya'khuża akhōhu fī dīnil-maliki illā ay yasyā-allāh, narfa‘u darojātim man nasyā', wa fauqo kulli żī ‘ilmin ‘alīm
Sens
Joseph commença par examiner leurs bagages avant ceux de son frère[29] dont il finit par extraire la coupe. C’est ainsi que Nous avons inspiré cette manœuvre à Joseph qui ne pouvait se saisir de son frère selon la loi du pays, à moins qu’Allah n’en décide ainsi. Nous élevons en rang qui Nous voulons[30]. Mais il n’est d’érudit qui ne trouve plus savant que lui.
[29] Afin de ne pas éveiller leurs soupçons.
[30] Par la science que Nous lui accordons.
Le verset 76 de la sourate Yusuf (Coran 12:76) est le verset 76 sur 111 de Sourate Yusuf (Joseph), une sourate mecquoise qui porte le numéro 12 dans le Coran ; il fait partie du juz 13.
Lisez plus confortablement dans l'application
Quran Mushaf Tanpa Iklan
Installer