64

Surah Al-Isra Verse 64

Quran 17:64 · The Night Journey · Meccan · Juz 15

17:64

Arabic

وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَاَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِى الْاَمْوَالِ وَالْاَوْلَادِ وَعِدْهُمْۗ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطٰنُ اِلَّا غُرُوْرًا ۝٦٤

Transliteration

Wastafziz manistaṭo‘ta minhum biṣoutika wa ajlib ‘alaihim bikhoilika wa rojilika wa syārikūhum fil-amwāli wal-aulādi wa ‘id-hum, wa mā ya‘iduhumusy-syaiṭōnu illā ghurūrō

Meaning

“And entice whomever of them you can with your voice, and rally against them your cavalry and your infantry, and share with them in wealth and children, and make promises to them.” But Satan promises them nothing but delusion.

Surah Al-Isra verse 64 (Quran 17:64) is verse 64 of the 111 verses of Surah Al-Isra (The Night Journey), a Meccan surah that is number 17 in the Quran, and it is part of juz 15.

Read more comfortably in the app Quran Mushaf Tanpa Iklan Install

Arabic text: Ministry of Religious Affairs of Indonesia (Kemenag RI). Transliteration: Aplikita. English translation by Talal Itani, ClearQuran.com (CC BY-ND 4.0).