57

Sourate As-Saffat Verset 57

Coran 37:57 · Those Who Set the Ranks · mecquoise · Juz 23

37:57

Arabe

وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّيْ لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِيْنَ ۝٥٧

Translittération

Wa lau lā ni‘matu robbī lakuntu minal-muḥḍorīn

Sens

Sans la grâce de mon Seigneur, j’aurais moi aussi été livré au châtiment. »[9]

[9] Selon nombre d’exégètes, ici prennent fin les reproches adressés à son ancien compagnon par le croyant. Puis ce dernier s’adresse à ses frères au Paradis (versets 58 à 60) auxquels il rappelle les grâces d’Allah. Selon d’autres, néanmoins, les versets 58 et 59 sont la suite des reproches adressés à l’impie par son ancien compagnon.

Le verset 57 de la sourate As-Saffat (Coran 37:57) est le verset 57 sur 182 de Sourate As-Saffat (Those Who Set the Ranks), une sourate mecquoise qui porte le numéro 37 dans le Coran ; il fait partie du juz 23.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).