23

Sourate Maryam Verset 23

Coran 19:23 · Mary · mecquoise · Juz 16

19:23

Arabe

فَاَجَاۤءَهَا الْمَخَاضُ اِلٰى جِذْعِ النَّخْلَةِۚ قَالَتْ يٰلَيْتَنِيْ مِتُّ قَبْلَ هٰذَا وَكُنْتُ نَسْيًا مَّنْسِيًّا ۝٢٣

Translittération

Fa ajā-ahal-makhōḍu ilā jiz‘in nakhlah, qōlat yā laitanī mittu qobla hāżā wa kuntu nas-yam mansiyyā

Sens

Les douleurs de l’accouchement l’obligèrent à s’adosser au tronc d’un palmier. Elle s’exclama : « Que je fusse morte avant ce jour et totalement oubliée ! »

Le verset 23 de la sourate Maryam (Coran 19:23) est le verset 23 sur 98 de Sourate Maryam (Mary), une sourate mecquoise qui porte le numéro 19 dans le Coran ; il fait partie du juz 16.

Lisez plus confortablement dans l'application Quran Mushaf Tanpa Iklan Installer

Texte arabe : ministère indonésien des Affaires religieuses (Kemenag RI). Translittération : Aplikita. Traduction des sens par Rachid Maach, QuranEnc.com (version 1.0.3).